2012. július 18., szerda

felesleges post...

...de unatkozom, szóval gondoltam megkérdezem, hogy tetszett a második fejezet fordítása?

2 megjegyzés:

  1. Nagyon-nagyon tetszett. :D Olyan jó gördülékeny, vagy is nekem az. Nincs benne magyartalan mondat (vagy én nem vettem észre). De én nagyon élvezem, most legjobban a káromkodások sokszínűsége kápráztatott el.
    Szóval csak így tovább! :D

    Amúgy jó hosszú egy-egy bejegyzés, nem halsz bele az egy nap alatti lefordításba? :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. köszi :D hát igen, a káromkodások...ahogy írtam úgy jöttem rá, milyen sokféle van a magyar nyelvben :D

      hát, nem is egy egész nap alatt fordítottam ezeket, hanem egy este alatt, de igen, ilyen tempóban kicsit fárasztó volt. Ezért se lett harmadik bejegyzés a harmadik napon :P

      Törlés